|
CBA WIN |
|||||||||||||
| Caractéristiques
Techniques |
|||||||||||||
La
version Windows vous simplifie la vie! |
|||||||||||||
|
 |
||||||||||||
| |
Exigences système | ||||||||||||
| Système d'exploitation : | Windows 95, 98, NT4, Me, 2000, XP | ||||||||||||
| Microprocesseur recommandé : | Pentium | ||||||||||||
| Mémoire recommandée : | 32 Mo | ||||||||||||
| Résolution graphique : | VGA ou mieux | ||||||||||||
|
|
Fonctionnalités |
||||||||||||
| Fonctions
de base |
Fonctions approfondies: | ||||||||||||
| 1. Définition des conditions du test | 1. Rapports tabulaires configurables | ||||||||||||
| 2. Informations relatives au test | 2. Réalisation de rapports en toute langue | ||||||||||||
| 3. Rapports graphiques instantanés en couleur pour visualisation et analyse | 3. Rapports graphiques configurables | ||||||||||||
| 4. Exportation de données enregistrées et calculées | 4. Fonctions de calculs (vélocité, course, surcourse, rebondissement, etc.) | ||||||||||||
| 5. Résultats des rapports tabulaires | 5. Module de tests répétitifs (Batch test) | ||||||||||||
| 6. Paramètres typiques des calculs | 6. Traitement mathématique des résultats (ex.: visualisation de la dérivée d'un déplacement) | ||||||||||||
| 7. Comparaison échec/succès | |||||||||||||
| Fonctions de test |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
| Capacités | |||||||||||||
| Nombre de tests |
30 | ||||||||||||
| Visualisation
graphique |
Instantanée | ||||||||||||
| Nombre de pages graphiques par test |
10 | ||||||||||||
| Signaux visualisables sur chaque page graphique |
30 | ||||||||||||
| Nombre de fonctions de calculs |
Plus de 40 | ||||||||||||
| Nombre de variables dynamiques par plan de test |
8640 | ||||||||||||
| Nombre de variables statiques |
2500 | ||||||||||||
| Intervalle d'échantillonnage |
32 to 32,000 µs | ||||||||||||
| Durées des impulsions des sorties |
1 to 999 ms, par pas de | ||||||||||||
| Outils graphiques disponibles |
Zoom, Examine, Échelle | ||||||||||||
| Usage des outils graphiques |
Facile | ||||||||||||
| Visualisation du rebondissement des contacts |
Facile | ||||||||||||
| Impression graphique |
Couleur* | ||||||||||||
| Exportation graphique |
format BMP | ||||||||||||
| Exportation rapport tabulaire |
Texte et HTML | ||||||||||||
| Exportation de données |
Brutes et vraies | ||||||||||||
| Rapports copiables au Presse-papiers Windows |
Graphique et tabulaire | ||||||||||||
| Langues disponibles dans le logiciel |
Anglais, Français, Espagnol | ||||||||||||
| Langues disponibles dans le rapport tabulaire |
Toutes | ||||||||||||
| Aide et manuell |
En ligne et imprimé | ||||||||||||
| Clavier |
Oui | ||||||||||||
| Souris |
Oui | ||||||||||||
| Monitoring |
Prévu | ||||||||||||
| Trig externe |
Prévu | ||||||||||||
| Module de fibre optique RS232 auto-alimentée |
Oui | ||||||||||||
| Repetitive (Batch) testing |
Oui | ||||||||||||
| *= sur imprimante couleur | |||||||||||||
| Environnement Graphique Facile | |||||||||||||
| L'environnement de travail Windows permet de rendre plus conviviale l'utilisation du logiciel. Ainsi, les fonctions les plus utilisées sont accessibles d'un simple clic dans la barre de boutons. | |||||||||||||
|
|||||||||||||
| Alors l'exécution de tests devient une simple procédure qui se résume en quatre étapes: | |||||||||||||
| 1. Lecture ou création d'un fichier de plan de test approprié au disjoncteur sous essai; | |||||||||||||
| 2. Exécuter jusqu'à 30 types de tests, y compris Fermeture, Ouverture, F-O, O-F-O, etc.; | |||||||||||||
| 3.
Observer les résultats sur l'écran ou sur copie imprimée;
|
|||||||||||||
| 4. Analyser les résultats immédiatement avec l'écran graphique couleur ou enregistrer les données dans un fichier pour analyse ultérieure. | |||||||||||||
| Définir
les conditions des tests |
|||||||||||||
| Pour obtenir un plan de test, on peut démarrer avec le plan de test par défaut, chargé lors du lancement du logiciel, ou en charger un qui a été prédéfini au préalable, ou en créer un qui correspond aux besoins particuliers de la tâche | |||||||||||||
| La procédure de définition d'un test avec CBA Win© est à la fois simple et complète. Toutes les conditions de tous les tests peuvent être définies dans un seul écran: intervalle d'échantillonnage, nombre de points d'échantillonnage, séquence et durée des impulsions des sorties de commande, nom du test, etc. |  |
||||||||||||
| Avec CBA Win© et le CBA-32PMC, l'intervalle d'échantillonnage et la durée du test sont adaptables aux besoins des tests, et ne sont pas fixés à des valeurs arbitraires. Les durées des délais et des impulsions des sorties sont entièrement définissables entre 1 et 999 millisecondes, à la milliseconde près. | |||||||||||||
| Informations du plan de tests | |||||||||||||
 |
Le plan de test au complet peut être annoté avec des commentaires et titres descriptifs, en toute langue, pouvant aider la compréhension de la nature des essais, identifier le disjoncteur testé, identifier l'opérateur, la localisation du disjoncteur, etc. En plus, un seul clic permet d'ajouter la date et l'heure au plan, ce qui facilite la gestion des données des tests et par conséquent l'analyse à long terme de la performance du disjoncteur.
|
||||||||||||
| Si les cases de l'écran des informations du plan ne suffisent pas, un bloc-notes pratique est disponible pour ajouter toute remarque pertinente au plan, en toute langue. | |||||||||||||
| Exécution du test | |||||||||||||
| CBA Win© permet de démarrer les tests d'un simple clic. A partir du moment où l'opérateur clique sur le bouton de démarrage du test, tout se passe automatiquement et rapidement. Les commandes sont envoyées à l'instrument, qui prend charge de l'enregistrement des données. Le test déclenche, et ensuite les données sont transmises à CBA Win© via le lien fibre optique haute vitesse. Un indicateur de progression informe l'opérateur de l'avancement du transfert de données. |
 |
||||||||||||
Une fois que le transfert de données est terminé, les résultats sont affichés à l'écran par CBA Win© immédiatement. |
|||||||||||||
| Outils d'analyse graphique | |||||||||||||
CBA Win© produit des rapports instantanés suite au test; une fois que les données sont reçues de l'analyseur, le rapport graphique est généré et affiché immédiatement, en couleurs. Ces rapports peuvent être analysés sur place avec des outils d'analyse simples et puissants. Les rapports graphiques sont entièrement configurables, et il est possible d'afficher jusqu'à 30 signaux sur chacune des dix pages graphiques, ainsi que la possibilité de définir, pour chaque page graphique, l'intervalle affiché, la superposition des signaux, le nombre de signaux affichées, le titre de la page, etc. Les signaux peuvent être agencés en n'importe quel ordre, afin de mieux visualiser la relation entre les courants, les déplacements, les contacts, etc. |
|||||||||||||
Superposition des signaux: CBA Win© permet de superposer les signaux à votre guise afin de permettre une analyse visuelle rapide de la synchronisation des événements. La relation entre les signaux affichés devient très évidente. Cela devient très pratique si l'on superpose tous les contacts pour voir leur synchronisation. |
 |
||||||||||||
Examiner les valeurs des signaux: Avec l'outil Examine, il est possible de suivre l'évolution du signal échantillon par échantillon, et de faire des mesures de chronométrage précis. De plus, il est possible de mesurer des valeurs relatives au point de référence choisi par l'utilisateur. L'usage est facilité par une barre d'outils pratique. |
 |
||||||||||||
Expansion d'échelle: Cet outil permet d'étendre une plage de temps désirée sur la largeur de la zone graphique. De cette façon, des détails plus fins de l'évolution du signal sont visibles, permettant de mieux juger la performance du disjoncteur sous analyse. Combinez ceci avec la superposition des signaux, et vous verrez la précision de ZENSOL!
|
 |
||||||||||||
|
|||||||||||||
| Outils d'analyse mathématique | |||||||||||||
Le module de calculs très sophistiqué permet de calculer et d'afficher instantanément jusqu'à neuf valeurs calculées, pour chaque signal, avec ou sans légende et unités. L'utilisateur décide quelles valeurs seront calculées et affichées pour chaque test, et peut ajouter ou non des étiquettes texte selon ses préférences. Des plus de 40 fonctions de calculs disponibles, les principales comptent: |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
 |
Dans l'exemple de gauche, un O-F-O, on voit les intensités des deux impulsions de courant d'ouverture, et les temps associés. Les légendes des calculs, IO1 et IO2, indiquent de quelle valeur il s'agit, et sont entièrement définissables par l'utilisateur. En haut, les trois contacts visibles ont chacun huit temps calculés dont les légendes sont indiquées près du coin inférieur droit du graphique, en noir. Les valeurs qui seront calculées peuvent être définies pour chaque test.
|
||||||||||||
L'exemple ci-contre montre les calculs pour une fermeture, et les valeurs calculées pour les contacts sont accompagnées d'une légende textuelle et de l'unité de mesure. Le courant de fermeture est clairement 1.055 ampères, et le moment du début de l'impulsion du courant est de 30 millisecondes après le déclenchement du test. Le temps de fermeture et le temps d'insertion, TC et INC, sont bien identifiés. Tout ce que l'on veut savoir sur un disjoncteur
est visible d'un simple coup d'oeil!
|
 |
||||||||||||
 |
En plus des huit signaux analogiques directement mesurés par l'instrument, le logiciel peut afficher jusqu'à huit signaux qui sont calculés à partir d'un signal analogique donné. Ci-contre, un exemple de dérivation d'un signal de déplacement (en vert) pour produire un graphique de l'évolution de la vitesse de déplacement (en jaune) . | ||||||||||||
| La puissance du module de calculs se complémente par la liberté de l'utilisateur de décider ce qu'il veut savoir! | |||||||||||||
| Production de rapports tabulaires | |||||||||||||
| Les calculs s'allient au puissant module de rapports tabulaires pour créer des rapports textuels qui se conforment aux désirs de l'utilisateur. | |||||||||||||
| Tous les aspects du rapport tabulaire sont entièrement définissables par l'utilisateur: la disposition, les légendes, les valeurs, etc. Donc, combiné avec un fichier de calculs complet, le module de rapports tabulaires peut générer des rapports imprimés ou exportés (en texte ou HTML pour le Web) permettant de nettement visualiser les points forts ou faibles d'un disjoncteur d'un simple coup d'oeil. |  |
||||||||||||
| La flexibilité de définition des rapports tabulaires permet aussi à l'utilisateur de produire des rapports tabulaires en toute langue! | |||||||||||||
| Comparaison Échec/succès | |||||||||||||
 |
Si un disjoncteur ne répond pas aux spécifications requises, et que les paramètres de tolérance sont spécifiés, il devient possible, par l'entremise du rapport tabulaire, de signaler toute déviation des normes avec un symbole d'échec "F/" près de la valeur en cause. | ||||||||||||
| Impression des rapports | |||||||||||||
CBA Win© imprime les rapports graphiques, tabulaires, ainsi que les notes du plan. Les rapports graphiques sont imprimés tels que vus à l'écran, en couleurs (sur imprimante couleur), accompagnés de toutes les légendes textuelles et cellules de calculs. L'impression du rapport tabulaire se fait selon le modèle défini, et ce rapport est clair et lisible. Les notes du plan peuvent aussi être imprimées, s'il y a lieu, pour ajouter des renseignements supplémentaires au rapports imprimés. Vu que CBA Win© utilise une imprimante standard, nul besoin d'incorporer une imprimante à l'instrument, nul besoin de papier thermique coûteux et de durée de vie limitée! |
|||||||||||||
| Exportation et interface avec d'autres applications | |||||||||||||
CBA Win© peut exporter tous les aspects d'intérêt d'un plan de test, et même communiquer ces données à d'autres applications. Les rapports graphiques affichés peuvent être exportés en format BMP standard, ouvrables avec tout logiciel d'édition ou de traitement d'image, et importables directement dans Word et d'autres logiciels permettant l'importation des images. Aussi, il est possible de copier le rapport graphique affiché dans le Presse-papiers de Windows, et ainsi "coller" le rapport graphique directement dans tout logiciel d'édition ou de traitement d'image, et dans les traitements de textes qui permettent le collage d'images. Les rapports tabulaires peuvent être exportés dans leur forme textuelle originale, dans un fichier texte ordinaire qu'on peut ouvrir avec de simples éditeurs de texte, comme le Bloc-notes, ou en format HTML, pour publication comme page Web sur votre Intranet ou sur Internet. Tout comme le rapport graphique, le rapport tabulaire peut-être copié dans le Presse-papiers de Windows, et collé directement dans tout éditeur ou traitement de texte. Les données numériques d'un test peuvent être exportés sous la forme d'un fichier texte, en valeurs brutes ou vraies, avec colonnes délimitées, ce qui peut facilement être importé dans des chiffriers comme Lotus, Excel, etc., et même dans certains logiciels de bases de données.
|
|||||||||||||
| Tests répétitifs | |||||||||||||
| Le
module de tests répétitifs est un puissant instrument
de test du logiciel CBA. Grâce à cette fonction, vous
pouvez définir vos propres séquences de tests qui
seront exécutés une fois, ou un certain nombre de
fois. Un ensemble de macro instructions peut définir un programme
complet de tests exécutant jusqu'à 30 modes différents,
collectant toutes les données enregistrables par le CBA-32,
les visualisant, les imprimant et les analysant si demandé
par l'opérateur. Ce "Batch test" peut se
dérouler sans aucune assistance avec la possibilité
en plus d'y établir des points de contrôle. Les
résultats du test peuvent être automatiquement sauvegardés
sur disque dur. Cette faculté fait du CBA-32 un instrument
unique sur le marché, et l'instrument idéal
pour les tests répétitifs et de longue durée. |
|||||||||||||
| Aide et Manuels en ligne | |||||||||||||
Le logiciel CBA Win© est complémenté d'une aide en ligne pour tous les écrans et outils nécessitant des explications, ainsi que des manuels en ligne contenant ce qu'il faut pour brancher l'ordinateur à l'instrument, brancher l'instrument au disjoncteur, avec des exemples de branchements, de résultats de tests, etc. On n'a qu'à cliquer sur le bouton d'aide de la fenêtre en cours pour connaître la signification des champs et contrôles qui y résident. L'aide en ligne comprend également une section expliquant la théorie de la synchronisation, avec un glossaire des termes utilisés et des graphiques indiquant visuellement ce que signifie chaque terme. Il
est possible d'imprimer les rubriques d'aide afin de conserver
une copie papier comme référence. |
 |
||||||||||||
| Outils supplémentaires pour les concepteurs de tests | |||||||||||||
| 1. Concepteur des conditions du test (Test condition designer) | |||||||||||||
| Cette fonction permet à l'utilisateur de déterminer le temps d'enregistrement et la précision de la mesure. : | |||||||||||||
-
temps d'enregistrement total: de 1 milliseconde à
17 minutes . |
|||||||||||||
- temps d'échantillonnage: de 32 à 32,000 microsecondes. |
|||||||||||||
| 2.
Concepteur des commandes de Fermeture et Ouverture (Close and Open
command designer) |
|||||||||||||
| Cette fonction permet à l'utilisateur de prédéfinir des tests spécifiques ou plan test pour différents types de disjoncteurs.. | |||||||||||||
| Jusqu'à 30 modes de test peuvent être créés et définis par l'utilisateur; ceux-ci peuvent inclure les tests habituels suivants:: | |||||||||||||
- F (Fermeture) |
|||||||||||||
- O (Ouverture) |
|||||||||||||
- O-F-O (Ouverture-Fermeture-Ouverture) |
|||||||||||||
- Trip free |
|||||||||||||
- Reclose |
|||||||||||||
- etc. |
|||||||||||||
| Le temps d'enregistrement de ces modes tests est réalisé via une interface graphique agréable pour l'utilisateur. Tous les temps sont programmables par l'utilisateur et sauvegardés dans un fichier de configuration. un certain nombre de fichiers peut être sauvegardé, chacun peut être assigné à un certain type de disjoncteur (comme, par exemple, KSO). De plus en utilisant le même fichier de configuration en continu, il est possible de développer une famille de tests standards qui peut être sélectionnée en rappelant juste le fichier de configuration. | |||||||||||||
| 3. Concepteur de rapports graphiques (Graphic report designer) | |||||||||||||
| Cette caractéristique permet à l'utilisateur de concevoir ses propres rapports graphiques. Les paramètres suivants peuvent être spécifiés:: | |||||||||||||
| - Quels modes vont être visualisés | |||||||||||||
| - Unités de mesure utilisées par les capteurs | |||||||||||||
| - Visualisation des temps d'enregistrement superposés ou juxtaposés | |||||||||||||
| - Labels pour les axes des courbes | |||||||||||||
| - Le nom spécifique des signaux | |||||||||||||
| - Les valeurs maximales et minimales des échelles de calibrations; | |||||||||||||
| - etc. | |||||||||||||
| 4. Concepteur de rapports tabulaires (Tabular report designer) | |||||||||||||
| Cette caractéristique permet à l'utilisateur de concevoir ses propres rapports tabulaires en toute langue: anglais, français, espagnol, allemand, etc. | |||||||||||||
| 5. Concepteur de Calculs (Calculation designer) | |||||||||||||
| Ce puissant outil, spécifique à Zensol, permet à l'utilisateur de calculer ce qu'il veut et de l'afficher là où il veut sur n'importe quel signal enregistré. | |||||||||||||
| Les données calculées apparaissent dans les rapports graphiques et tabulaires là où le concepteur décide de les insérer. | |||||||||||||
| 6. Concepteur de tests automatisés (Batch test designer) | |||||||||||||
| Cette caractéristique permet à l'utilisateur de réaliser très facilement des test répétitifs (10, 100 ou 10,000 si désiré!). L'utilisateur peut décrire son test dans un Batch, dès que les paramètres suivants sont définis: : | |||||||||||||
| - Type de tests (Close, Open, Close-Open, etc.) | |||||||||||||
| - Précision désirée | |||||||||||||
| - Temps total d'enregistrement | |||||||||||||
| - Impression ou non du test | |||||||||||||
| - Temps d'attente entre les différents tests | |||||||||||||
| - Visualisation des rapports graphiques | |||||||||||||
| - Sauvegarde automatique des tests | |||||||||||||
| - Méthodes de calcul | |||||||||||||
| - Comparaison des valeurs calculées à des valeurs typiques | |||||||||||||
| - Choisir le nombre de tests à effectuer | |||||||||||||
| -
Répétition du Batch si nécessaire. |
|||||||||||||
| Ce logiciel est fourni avec les appareils CBA-32PMC et MICRO CBA-32PMC. | |||||||||||||
